Spanish

[pedrof]

Hi, i want to say the program is good, the license price is too much for me, i earn $70 american dollar per month, and i have live with this money. Ok, here is the question, can i configure the PWB 2.x for Spanish (buttons, menues, etc). If the answer is not, do you think in next release add this function?.
Thank you for your time.
Pedro Franco.

[Scott]

The browser is really not meant for personal use.

PWB can be translated to spanish through the INI file. If you know, or somebody you know, knows both english and spanish, you can translate the buttons and menu item sections of the INI to spanish.

Any volunteers?

--Scott

[pedrof]

Hi, thanks for your answer, if you tell me exactly where and how (the syntaxis) i have change the pwb.ini file i can translate to spanish and send to you via e-mail the translated file.
I tried changenging some values but nothing happend.

My email is pedroffranco@hotmail.com
I hope i can help.

[Scott]

To translate the buttons and menu items to Spanish, change the Trues to the Spanish word for the key and leave all the False keys set to False.

For example:

[Buttons]
Back=La espalda
Forward=Delantero
Separator1=False
Stop=La parada
Refresh=True
Home=True
Separator2=True
Search=True
...

This would need to be done for the buttons, menu items, and context menu items.

--Scott

[pedrof]

Ok, my friend, i tried changing the true for the spanish words, with buttons everthing is ok but with context menues when i run the program they show nothing, empty. Is some thing i am doing wrong. Thanks for your time.
Pedro Franco

[Scott]

Sorry I meslead you. The custom context menu is either on or off. I am going to add making the context menu configurable to our to do list.

--Scott

[Guest]

Hi, when do you thing the fixed program can be for download?
Thanks.

[Scott]

Renamable context menus are in the works for PWB v2.05. This version will not be ready for at least 4 weeks.

--Scott

[pedrof]

Ok, i will be waiting the new verion, in the meantime i am going to translate to spanish the english user interface, do you thing the method you told me about how to translate will change in the new version? or the .ini file will be in the same format like 2.04 version.
Thanks.
Pedro Franco

[Scott]

The only thing that will change in reguards to the naming of the buttons and menus is the context menu will be renamable just as the normal menus are. The changes you make to the normal menus and buttons will not be changed.

--Scott

[Scott]

PWB v2.04 revision 1 has a nameable custom context menu.

www.teamsoftwaresolutions.com/beta/PWBv204r1.zip

--Scott

[Guest]

Scott, the program now does not work, after some time a message say that this is a unregistered version and quit, after this message, generate an error in windows 2000 (Dr Watson), did you change the method of unregistered version works?. Too bad. I think i am going to search for other solution
Thanks for your time.
Pedro Franco

[Scott]

You have the newest version of PWB v2?

PWB will exit after 10 minutes if you have not purchased a license, this is one of the two limiations of the unregistered version of PWB v2. The other limitation is the "<unregistrered>" in the PWB title bar. If you purchase a license PWB will not exit after 10 minutes of usage.

--Scott

[Guest]

Scott, not only exit, after 10 minutes exit and generate an error, i dont know if it happend in the english W2K, in the spanish W2k, the program now not work ok, the release before this, work well, only have the contextual menu problem, but in this revision 1, it does not. Sorry but this version have a bug.
Pedro Franco

[Scott]

Sorry, the error will be fixed and the browser reposted in about 20 minutes. It will still have the 10 minute limitation, but will not cause the error.

--Scott